I soprannomi, Il passaporto dei nostri nonni

l'elenco lo aveva fatto sac qualche tempo fa.. andrebbe aggiornato e poi pubblicato
lo farò al piu presto, visto che la fantasia comincia a scarseggiare

comunque nel tuo elenco ce ne sono un paio che non conoscevo

credo che sia opportuno oltre all'elenco in ordine alfabetico dei soprannomi cercare anche di individuare il significato di ognuno e l'eventuale legane con la famiglia alla quale si riferisce. credo che "li boia" non sia già stato citato. ed essendo un termine "particolare" sarei curioso di sapere perchè sia stato dato a quella famiglia.
"lupariello" altro soprannome interessante, sembra sia stato dato perchè i componenti di quella famiglia erano "vivaci" nel mangiare.
un saluto da aquila

dare un significato a tutti quei termini potrebbe portare a rintracciare qualche famiglia ... il che non è proprio quello che va trovando questa discussione! forse il significato potrebbe essere utile.. ma rintracciare il perchè ... per me ... è un pò pericoloso!

sac, non fare confusione: una cosa è evitare di identificare la famiglia in modo assoluto e preciso, un'altra è quella di spiegare l'origine del soprannome ad essa attribuita... si tratta di cultura nella sua forma più pura...

non credo ci possa essere nessun risvolto negativo, a livello giudiziario o sociale

comunque per rintracciare il significato dei soprannomi servirebbe il supporto di qualche frigentino non più giovanissimo... speriamo che qualcuno decida di dare il proprio contributo a questa nobile causa

"gesucristo": interessante soprannome!!!!!!!!!

però intanto dobbiamo trovare un modo per pubblicare questa lista! altrimenti la situazione sopranomi resta impantanata! bisogna stimolare un pò la creatività....

Il modo c'è, ed è pure molto facile.. ma non me ne ero mai accorto prima... forse lo hanno attivato da poco...

Comunque ecco la lista!

NB: la lista è stata fatta in modo un approssimativo (mancano rifiniture e possono esserci errori: chiunque voglia contribuire è bene accetto: riportate la lista in un file word ed evidenziate tutte le modifiche effettuate )

Grazie a tutti

altri soprannomi
gesucristi
persi(li)
presutto
peppuddo
spaccaterra
pagliero
caloia(rè)
centrone
terrigni
arciere
scialapopolo
ciampino
cicirinella
questi ne li ricordo ora non appena me ne vengono altri te li cominicherò
un saluto
g

Qualche soprannome nuovo

Boio
settecani
carrafuni

ciao a tutti... io sono di guardia dei lombardi.
mio nonno suonando l'organetto a 4 bassi cantava una canzone che diceva sosì...

re femmene re la grotta mezze sane e mezze rotta...
re femmene re vallata songo mezze ausate...
re femmene e sentosuosso pisceno n'terra e fanno lu fuosso...
re femmene re calitri piscieno n'gulo a li mariti...
il resto non me lo ricordo, però terminava con i soprannomi dei paesi vicini a guerdia...
mangiatrippa lu murreso...
mangia lu piru santangiuleso...
matt re vallata...
cecato re carife...
cuppuluni li guardisi...

"re femmene e sentosuosso pisceno n'terra e fanno lu fuosso..."

Questa qua l'ha ripresa anche seppuccio

complimenti al nonno, che a quanto vedo è fonte di ispirazione per te

mio nonno pur non conoscendo le note... suonava! ca fafeva abballà a tutti quiddi parienti...
soprattutto doppo metuto... e ropp miezz litr e vin...

ehi, li avete detti quasi tutti ma questi vi mancano:


LI BENDA
ZICHIDDO
COLECCHIA
FASCISTA
CRESTARIEDDI
TREZZA
VESAZZOTTA
SGAMMETTA
ZEZOCCOLA
LA TONNA
STAGNARI
LANGARUNI (so' re vascio la pila, ma sembe fricintisi so')

se me ne vengono in mente altri, ve li scrivo.

benissimo 3010
in realtà a pensarci ben qualcuno lo conoscevo: vesazzotta, sgammetta e stagnari mi suonano familiari

NB: per quanto riguarda i "langaruni": io cercavo i soprannomi di tutta l'irpinia... e non solo di firgento.. quindi vanno benissimo i soprannomi "frastieri"... e "la pila" è frigento in ogni caso

ok, sdrù, ne prendo atto.